Evidencia

Colágeno hidrolizado oral en Costa Rica: evidencia y registro

Los pacientes costarricenses preguntan si el colágeno en polvo o cápsulas mejora la piel. Revisamos tres metaanálisis, las críticas por sesgo, qué se absorbe realmente y qué verifica (y qué no) el registro sanitario del Ministerio de Salud.

Publicado 12 de noviembre de 2026 · 7 min de lectura · 15 fuentes

Por qué el colágeno oral llega a la consulta del médico estético

Los suplementos de colágeno están en farmacias y supermercados costarricenses. Según El Financiero (30 de enero de 2026), se clasifican como «productos de interés sanitario» y las empresas deben gestionar su registro ante el Ministerio de Salud; el mismo artículo estima el mercado latinoamericano de colágeno hidrolizado en unos $72,4 millones en 20251. La pregunta que recibe el médico es práctica: ¿tiene sentido que el paciente gaste en esto, y qué se le puede responder con honestidad?

$72,4 millonesmercado latinoamericano de colágeno hidrolizado en 2025, según El Financiero1
3metaanálisis publicados entre 2021 y 2023 con resultado favorable en hidratación y elasticidad467
23ensayos aleatorizados del metaanálisis que cita la dermatóloga Farah Moustafa, con sesgo de calidad y financiación2
0estudios de eficacia entre los documentos que lista el artículo 7 del reglamento de suplementos15

Lo que dicen los metaanálisis a favor

El primero, publicado en el International Journal of Dermatology en 2021, incluyó 19 ensayos aleatorizados, doble ciego y controlados, con 1.125 participantes de 20 a 70 años (95 % mujeres). Sus autores concluyeron que la suplementación durante 90 días mejoraba arrugas, elasticidad e hidratación frente a placebo4.

El segundo, en Nutrients (2023), reunió 26 ensayos con 1.721 pacientes y halló mejoras significativas de hidratación y elasticidad; en la hidratación el efecto varió según la fuente del colágeno y la duración, y el propio resumen advierte que se identificaron varios sesgos en los ensayos incluidos6. El tercero, en Cureus (2023), analizó 14 estudios con 967 participantes y concluyó a favor de un régimen de 12 semanas para hidratación y elasticidad7.

También hay ensayos individuales positivos. Un estudio aleatorizado, controlado con placebo y ciego en 72 mujeres de 35 años o más midió hidratación, elasticidad, rugosidad y densidad tras 12 semanas, pero el producto era una ampolla bebible que combinaba 2,5 g de péptidos de colágeno con vitamina C, zinc, biotina y otros ingredientes, de modo que no aísla el efecto del colágeno8. Dos ensayos con placebo de 2015 reportaron más hidratación a las 8 semanas y mayor densidad del colágeno dérmico a las 49.

La crítica: sesgo, financiación y heterogeneidad

En octubre de 2025, la dermatóloga Farah Moustafa, de la Facultad de Medicina de Tufts, escribió que algunos estudios sugieren mejoras de hidratación y elasticidad con colágeno hidrolizado, pero que otros no coinciden. Citó un metaanálisis reciente de 23 ensayos aleatorizados en el que los estudios favorables «eran más propensos a ser de baja calidad y financiados por compañías farmacéuticas»; los estudios de alta calidad con otras fuentes de financiación no encontraron beneficio2. El Financiero recoge la misma postura: el colágeno oral no cuenta actualmente con respaldo para recomendarse como tratamiento antienvejecimiento1.

Una limitación de transparencia: ni Tufts Now ni El Financiero identifican cuál es ese metaanálisis de 23 ensayos, y no pudimos asociarlo con ninguno de los tres que revisamos arriba, que incluyen 19, 26 y 14 estudios12467. Lo que sí está publicado es una carta al editor de International Journal of Dermatology (2022) titulada «Concerning the heterogeneity of the studies included in meta-analyses», que comenta el metaanálisis de 2021; su resumen no está disponible en PubMed, así que solo podemos citar su título y su objeto5.

Qué se absorbe realmente

Moustafa lo resume así: el colágeno «necesita descomponerse para ser absorbido», por lo que consumirlo no entrega colágeno a la piel tal cual2. La investigación de absorción apunta a fragmentos. En 9 sujetos que ingirieron gelatina, el dipéptido prolil-hidroxiprolina (Pro-Hyp) alcanzó en plasma un máximo de 15,5 ± 3,0 nmol/mL a las 2 horas10. En voluntarios sanos, el hidrolizado de colágeno disuelto en café o en agua produjo una absorción similar de péptidos bioactivos, aunque la de aminoácidos libres varió14. Un estudio de 2026 reporta que un hidrolizado de medusa elevó 7,8 veces en sangre el tripéptido Gly-3Hyp-4Hyp frente al colágeno bovino, y que en ratones se acumuló en la piel13.

Los datos sobre la piel son, en su mayoría, preclínicos. Un hidrolizado de escama de pescado elevó Gly-Pro y Pro-Hyp en plasma de ratas y atenuó las arrugas inducidas por UVB en ratones sin pelo11. Péptidos con Hyp-Gly sobrevivieron a una digestión gastrointestinal simulada y fueron absorbidos por células Caco-212. Son hallazgos de mecanismo, no ensayos de resultado clínico en piel humana.

Qué verifica el registro sanitario en Costa Rica

El reglamento RTCR 436:2009 (Decreto Ejecutivo 36134-S, La Gaceta N.º 186, 24 de septiembre de 2010) define el suplemento a la dieta como un producto alimenticio que se presenta como fuente concentrada de nutrientes u otras sustancias con efecto fisiológico o nutricional, incluidas proteínas y aminoácidos, para ingerirse por vía oral15. Para comercializar, importar o distribuir se requiere registro sanitario vigente, que otorga la Dirección de Regulación de Productos de Interés Sanitario del Ministerio de Salud tras analizar la información legal, técnica y científica15.

La lista de requisitos del artículo 7 incluye el formulario de solicitud, el permiso de funcionamiento, y para productos importados el certificado de libre venta y el de buenas prácticas de manufactura, la fórmula cualitativa y cuantitativa, la etiqueta, la metodología analítica de verificación y el pago de la tarifa15. No menciona estudios clínicos de eficacia. El artículo 6 aclara además que el registro no excluye la responsabilidad plena de quien fabrica o importa por la garantía sanitaria, la calidad nutritiva y la inocuidad15.

El artículo 9 exige información veraz y prohíbe presentar el producto con palabras o ilustraciones que den apreciaciones falsas sobre su naturaleza, origen, composición o calidad, y obliga a incluir la leyenda «ESTE PRODUCTO NO DEBE USARSE PARA EL DIAGNÓSTICO, TRATAMIENTO, CURA O PREVENCIÓN DE ALGUNA ENFERMEDAD» o una equivalente15. Es decir, el registro habilita la venta de un alimento y no certifica una promesa antiarrugas; así lo resume El Financiero al decir que el proceso no certifica la efectividad de las promesas comerciales1. Nota: usamos el texto del reglamento tal como lo publica la biblioteca BINASSS, con reformas hasta el Decreto 40233 de 2017; conviene confirmar en el sistema de información jurídica si hubo cambios posteriores.

Seguridad y calidad del producto

Moustafa advierte que los suplementos de colágeno de origen marino corren el riesgo de contaminarse con metilmercurio2. La Academia Americana de Dermatología señaló en septiembre de 2024 que la mayoría de los suplementos de colágeno carece de verificación por terceros y de información clara sobre los ingredientes, y que, si proviene de mariscos, no se puede estar seguro de que esté libre de metales pesados como el mercurio3. En consulta, vale la pena pedir el certificado de análisis o la verificación de un laboratorio independiente, la fuente del colágeno y el número de registro sanitario.

Cómo responder al paciente

  • Lo que se puede decir: hay metaanálisis que reportan mejoras modestas de hidratación y elasticidad a 8–12 semanas, pero con sesgos señalados y críticas a la heterogeneidad4567.
  • Lo que no se puede decir: que el colágeno oral «reemplaza» el colágeno de la piel; el colágeno se digiere y lo que circula son péptidos pequeños210.
  • Lo que sí tiene respaldo: Moustafa recomienda protector solar contra el daño UV y el uso regular de retinol o retinoide tópico para preservar el colágeno2.
  • Lo que el registro no garantiza: eficacia. Verifica documentos y etiqueta, no el resultado en la piel del paciente115.

Colágeno de suplemento no es lo mismo que un péptido cosmético o de investigación

El colágeno hidrolizado es un ingrediente alimentario que se digiere en fragmentos; no es equivalente a un péptido cosmético tópico ni a un péptido sintético de investigación, que son categorías distintas con reglas distintas. Para el caso tópico, véanse nuestros análisis de las cremas con GHK-Cu y del argireline como «bótox en crema», donde el registro de cosméticos tampoco exige estudios de eficacia. Para el marco general, la guía de péptidos para el médico costarricense.

Fuentes

  1. El Financiero (Costa Rica). El dilema del colágeno hidrolizado: un mercado de... Redacción EF, 30 de enero de 2026. elfinancierocr.com ↗
  2. Moustafa F. Will Oral Collagen Supplements Keep My Skin Healthy? Tufts Now, 9 de octubre de 2025. now.tufts.edu ↗
  3. American Academy of Dermatology. Supplements: debunking common myths. Comunicado, 17 de septiembre de 2024. aad.org ↗
  4. de Miranda RB, Weimer P, Rossi RC. Effects of hydrolyzed collagen supplementation on skin aging: a systematic review and meta-analysis. Int J Dermatol. 2021;60(12):1449-1461. PubMed 33742704 ↗
  5. Peres G, Ianhez M, Polo TCF, Abbade LPF, Miot HA. Concerning the heterogeneity of the studies included in meta-analyses. Comment on: Effects of hydrolyzed collagen supplementation on skin aging. Int J Dermatol. 2022;61(3):e99-e101. PubMed 34196407 ↗
  6. Pu SY, Huang YL, Pu CM, et al. Effects of Oral Collagen for Skin Anti-Aging: A Systematic Review and Meta-Analysis. Nutrients. 2023;15(9):2080. PubMed 37432180 ↗
  7. Dewi DAR, Arimuko A, Norawati L, et al. Exploring the Impact of Hydrolyzed Collagen Oral Supplementation on Skin Rejuvenation: A Systematic Review and Meta-Analysis. Cureus. 2023;15(12):e50231. PubMed 38192916 ↗
  8. Bolke L, Schlippe G, Gerß J, Voss W. A Collagen Supplement Improves Skin Hydration, Elasticity, Roughness, and Density: Results of a Randomized, Placebo-Controlled, Blind Study. Nutrients. 2019;11(10):2494. PubMed 31627309 ↗
  9. Asserin J, Lati E, Shioya T, Prawitt J. The effect of oral collagen peptide supplementation on skin moisture and the dermal collagen network: evidence from an ex vivo model and randomized, placebo-controlled clinical trials. J Cosmet Dermatol. 2015;14(4):291-301. PubMed 26362110 ↗
  10. Iwasaki Y, Nakatogawa M, Shimizu A, Sato Y, Shigemura Y. Comparison of gelatin and low-molecular weight gelatin hydrolysate ingestion on hydroxyproline (Hyp), Pro-Hyp and Hyp-Gly concentrations in human blood. Food Chem. 2022;369:130869. PubMed 34461513 ↗
  11. Lee HJ, Jang HL, Ahn DK, et al. Orally administered collagen peptide protects against UVB-induced skin aging through the absorption of dipeptide forms, Gly-Pro and Pro-Hyp. Biosci Biotechnol Biochem. 2019;83(6):1146-1156. PubMed 30739561 ↗
  12. Song H, Tian Q, Li B. Novel Hyp-Gly-containing antiplatelet peptides from collagen hydrolysate after simulated gastrointestinal digestion and intestinal absorption. Food Funct. 2020;11(6):5553-5564. PubMed 32520033 ↗
  13. Taga Y, Iwasaki Y, Kusubata M, Mizuno K. Oral Ingestion of Jellyfish Collagen Hydrolysate Effectively Delivers a Bioactive Tripeptide, Gly-3Hyp-4Hyp, into the Blood and Skin. J Agric Food Chem. 2026;74(37):29328-29337. PubMed 42715523 ↗
  14. Virgilio N, Schoen C, van der Steen B, et al. Unravelling the bioavailability of amino acids and bioactive peptides from collagen hydrolysate in coffee in healthy volunteers. Food Res Int. 2025;211:116478. PubMed 40356137 ↗
  15. Costa Rica. Decreto Ejecutivo N.º 36134-S, Reglamento RTCR 436:2009 Suplementos a la Dieta. Requisitos de Registro Sanitario, Importación, Desalmacenaje, Etiquetado y Verificación. La Gaceta N.º 186, 24 de septiembre de 2010 (texto con reformas, BINASSS). binasss.sa.cr ↗

Artículo informativo. Resume noticias, comunicados oficiales y estudios publicados; no es asesoría médica ni legal. Las fuentes se revisaron en la fecha de publicación.

Seguir leyendo

← Todos los artículos